Ceramica, sobe, olarit

Máthé Imre Levente

Meserie(ii) / Mesterség(ek): Olari - Fazakas

Vechime - Régiség:28 de ani . 28 eve

Adresa - Lakcím: Corund, Strada Morii, Nr.1310 Judetul Harghita 537060

Telefon: 749951899

E-mail: Această adresă de email este protejată de spambots. Trebuie să aveți JavaScript activat ca să o puteți vedea.

 

Prezentare (RO): Mă numesc Máthé Imre-Levente,m-am născut 1973 în Corund,Judetul Harghita. Am terminat liceul în Corund. Meseria am moștenit-o de la părinții mei, deoarece m-am născut într-o familie care se ocupă cu olăritul de foarte mulți ani.

Tatăl meu a fost cel care m-a învățat să lucrez cu lutul, mama a fost cea care a ornat obiectele realizate. Actual soția mea Máthé Mária mă ajută cu acest lucru. Încercăm să păstrăm tradițiile locale prin ornarea obiectelor din lut în culoare și în motive. În cazul unor comenzi încercăm să fim pe placul cumpărătorului.
Cu ocazia unor evenimente cum ar fi festivale tradiționale expoziții,participăm cu un stand de produse din ceramice populară specifică zonei Corundului.

 

Bemutatkozás (HU):  Nevem Máthé Imre-Levente,Korondon születtem 1973-ban, Hargita megyében. Iskolai tanulmányaimat ugyanitt végeztem, a korondi líceumban érettségiztem. A mesterséget édesapámtól örököltem, ő tanított meg az agyag szeretetére. Édesanyám volt az aki megtanított az edényeket kiszínezni és díszíteni. Jelenleg feleségem Máthé Mária segít nekem ebben. Igyekszünk a hagyományokhoz hűek maradni, úgy színben mint motívumokban. Megrendelés esetén igyekszünk a vásárló-megrendelő óhaja szerint járni el. Alkalmanként hagyományőrző fesztiválokon, kiállításokon szoktunk részt venni, a korondi hagyományos termékekkel. 


About us (US): My name is Máthé Imre-Levente,I was born in 1973. I'm from Corund, Harghita, situated in Transilvania. I finished my studies, here, at Corund College. The pottery trade was given like a patrimony, because I was grown in a pottery family. My father makes the crockery and my mother ornate it. Todey, my wife Máthé Mária help me to preserve that trade. The objects in their form and their colourfull ornate, in their motive are in traditional way. To contracting partner, customer we execute their conceptions. Sometime, I visit the major trade fairs and exhibitions in traditional pottery.

Diplome / Oklevelek: Diplomák:

1.) Árcsó-Korond, Kerámia vásár A 8-ik korondi kerámiavásáron való részvételért.1984 agusztus 12. Corund-Árcsó, Tărgul de ceramică, Se acordă pentru participare la edițtia a 8-a tărgul de ceramică din Corund.

2.) Certificat de Participare Imre-Levente Máthé a participat la cursul Atelier de olărit 28 noiembrie-2 decembrie 2011, Corund
3.) Életfa Korondi Fazakasok Szövetsége: Díszoklevél Máthé Levente Fazakas mesternek,az Életfa Korondi Fazakasok Szövetsége által rendezett 6-ik Fazekasvásáron való részvételért.
4.) Életfa Korondi Fazakasok Szövetsége: Díszoklevél Máthé Levente Fazakas mesternek,az Életfa Korondi Fazakasok Szövetsége által rendezett 7-ik Fazekasvásáron való részvételért.

Könyvek: Szathmári Ferenc- Erdélyi Magyar Népművészek-2012. Ambrus Lajos- Korondi Fazekasalbum -2007

Limbi vorbite - Beszélt nyelvek: magyar és román - limba maghiara si limba romana

Membru al / Egyesületi tagság(ok): Erdélyi Kézmíves Céh – Breasla Meșteșugarilor din Transilvania, Életfa-Korondi Fazakasok Szövetsége

 Accepta vizitatori - Fogad látogatókat: DA - IGEN